Vnitřní Boj - Prevod Na Srpski

Prevod od "vnitřní boj" do Srpski

Prevodi:

u ratu

Myslíte, že nevím, že proti mně vedete vnitřní boj?

Misliš da ne znam da si vodio kampanju iznutra?

Na Tedovi jde krásně vidět jaké měl nešťastně dětství, a jednoho dne psychiatři dokázali ten vnitřní boj zastavit a proto je Ted jaký je.

Siguran sam da je Ted žrtva nesreænog detinjstva, i rado bih ga vodio kod psihijatra.

Ačkoli má přízeň k vám zůstává neztenčena tak, přes trýznivý vnitřní boj, jsem se rozhodla obětovat vlastní štěstí pro blaho svého lidu.

Mada je moja ljubav prema vama ne umanjena, nakon naporne borbe, odluèila sam da žrtvujem liènu sreæu za dobrobit svog naroda.

Tenhle vnitřní boj přitahoval... pozornost všech vyšetřovatelů FBI.

Interni sukobi privukli su zanimanje svih istražiteljskih tijela koja rade za saveznu vladu.

Scott ví, že Hemingway o ní má pravdu, ale svádí vnitřní boj, protože ji miluje.

А Скот зна да је он у праву у вези с њом, али видиш колико га то разара, јер је воли.

To je opravdu milé a tak, všechen ten vnitřní boj, kterým si teď procházíš.

Sve je to stvarno slatko, znaš, cijela tvoja borba kroz koju prolaziš.

Být tak blízko takové temnoty a světla zároveň, s někým, kdo neustále svádí vnitřní boj.

Biti tako blizu tolikoj tami i svetlosti. Sa nekim ko je uvek u ratu sam sa sobom. - Da razmislim.

Oni prostě nepříjdou a nemačkají sadisticky ty vypínače, svádějí vnitřní boj, neuposlechnout.

Oni neæe samo doæi i sadistièki povuæi te prekidaèe, bing, bing, oni imaju unutrašnju borbu da ne poslušaju.

Mohl by to být víc vnitřní boj?

Može li da to bude unutrašnja borba?

1.2715489864349s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?